المحفوظات
اختر الاسم الذي سيظهر في قائمة المحفوظات.
تم
| مطوّر البرامج: | Kornel Varga (1) | ||
| السعر: | * مجاني | ||
| التقييم: | 750 فضة | ||
| لتصنيفات: | 0 | ||
| تعليقات: | 0 انشر تعليقًا | ||
| قوائم: | 0 + 0 | ||
| النقاط: | 0 + 0 ¡ | ||
| +1 النقاط | |||
الوصف
Built for indie developers and small teams who want to ship multilingual releases without the localization tax. No API keys. No accounts. No source-code upload. Just import, translate, and export.
WHY DEVELOPERS CHOOSE STRINGWISE
- AI Localizer for Xcode - Drop in a `.xcstrings` file or Xcode project folder. Translate every string in one click, no copy-paste between tools.
- Smart Context, On-Device - Reads your Swift code locally to understand whether each string is a button, alert, tab, or label. Better translations, zero source-code upload.
- Placeholder-Safe - `%@`, `%d`, `%1$@` and other format specifiers stay valid in every target language. No runtime crashes from broken localizations.
- CLDR Plural Rules - Correctly handles every plural form for languages with up to six categories (Arabic, Russian, Polish, and more). Output works with modern String Catalog plural variants out of the box.
- Device Variants - Supports iPhone, iPad, Mac, and Apple Watch device-specific text variants in your catalog.
- Privacy-First - Source code analysis happens entirely on your Mac. No telemetry, no backend tracking, no `.swift` files leaving your machine.
- Skip Manual XLIFF - No more exporting XLIFF, sending to an agency, waiting a week, then merging conflicts. Translate, review, export, ship.
HOW IT WORKS
1. Drop your `.xcstrings` file or Xcode project folder into StringWise.
2. Select target languages from the 24 supported.
3. Optionally enable Smart Context for better accuracy via on-device code analysis.
4. Click Translate and watch the catalog fill in.
5. Save the updated `.xcstrings` and build in Xcode.
WHO IT'S FOR
- Indie iOS and macOS developers shipping multilingual updates.
- Small teams without a dedicated localization budget.
- Developers using Swift, SwiftUI, and modern String Catalogs.
SUPPORTED LANGUAGES (24)
Arabic · Chinese (Simplified) · Chinese (Traditional) · Czech · Danish · Dutch · English · Estonian · Finnish · French · German · Hungarian · Icelandic · Italian · Japanese · Korean · Norwegian · Portuguese (Brazil) · Russian · Slovak · Slovenian · Spanish (Mexico) · Swedish · Vietnamese
STRINGWISE PRO
Unlock unlimited projects, all 24 languages, unlimited daily translations, and Smart Context analysis. Choose a one-time purchase or a monthly subscription - whichever fits how you ship.
—
Privacy Policy: https://www.notion.so/StringWise-Privacy-Policy-3008995c6d8280118eb8de9ec1c7f745?source=copy_link
Terms (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
لقطات
Ad
تاريخ الأسعار
-
* عمليات الشراء داخل التطبيق - السعر الحالي: مجاني
- الحد الأدنى: مجاني
- الحد الأقصى: مجاني
تتبّع الأسعار
تقييم AppAgg
750
تقييم AppAgg التقديري لـ
StringWise Localizer for Xcode
750 فضة
التقييمات الأعلى تعني عادةً إشارات أقوى على AppAgg.
استنادًا إلى: الشعبية · تقييمات المستخدمين · الحداثة · العروض · بيانات المتاجر · نشاط المجتمع
يُعاد حسابه يوميًا بناءً على أحدث بيانات AppAgg.
عنوان URL مختصر: تم النسخ!
معلومات إضافية
- تاريخ الإصدار:
- الفئة:
macOS تطبيقات›الأدوات - نظام التشغيل:
macOS,macOS 26.0 والأحدث - الحجم:
8 Mb - اللغة المعتمدة:
Arabic,Chinese,English,French,German,Hungarian,Italian,Japanese,Korean,Portuguese,Russian,Spanish,Vietnamese - تقييم المحتوى:
4+ - Mac App Store تقييم:
0 - الموقع الإلكتروني:
https://stringwiseapp.com
مطوّر البرامج
- Kornel Varga
- المنصات: macOS تطبيقات (1)
- قوائم: 0 + 0
- النقاط: 0 + 0 ¡
- لتصنيفات: 0
- تعليقات: 0
- تخفيضات: 0
- أشرطة فيديو: 0
- RSS: اشتراك
قوائم (0)
0
- StringWise Localizer for Xcode
النقاط (0)
0
لتصنيفات (0)
0
تعليقات (0)
كن أول من يعلق
ملخص
- مشاركة
- Mac App Store
«StringWise Localizer for Xcode». منصة: macOS. الفئة: الأدوات. المطور: «Kornel Varga». الإصدار الأول: . التحديث الأخير: . السعر الحالي: مجانا. لم يتلق هذا العنوان تقييمات أو مراجعات بعد على AppAgg. اللغات المتاحة: Arabic, Chinese, English, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Vietnamese. يتتبع AppAgg سجل الأسعار والتقييمات وتعليقات المستخدمين «StringWise Localizer for Xcode». لا يستضيف AppAgg التطبيقات أو يوزع البرامج. جميع العلامات التجارية والشعارات ولقطات الشاشة مملوكة لأصحابها. متابعة الخصومات والتحديثات القادمة: RSS
مشابهة
-
- XLIFF String Catalog Localizer
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Prosults Studio Ltd
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 590 الإصدار: 1.0 Start using String Catalogs with ease. No need to learn XLIFF XML formats or invest in complex translator tools. Translate all your app texts and localized string resources in minutes, ⥯
-
- String Catalog – AI Translate
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Siarhei Razanau
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 600 الإصدار: 1.7 String Catalog is an AI tool designed for developers looking to efficiently localize their apps without overspending. Powered by OpenAI API, this app allows you to quickly translate ... ⥯
-
- Localizer Pro
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: ERLEND JOHNSRUD VAAGE
- مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 750 الإصدار: 2.20 **Localizer Pro** is the perfect solution for Swift projects localization. Effortlessly manage translations across multiple languages with AI-powered automation that keeps your data ... ⥯
-
- String Studio
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: 阿卜杜热伊木 阿卜杜力木
- مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 570 الإصدار: 1.0.0 String Studio is a modern internationalization string management tool designed specifically for macOS, helping Apple developers efficiently manage multilingual localization files for ... ⥯
-
- Localizer
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Giuseppe Cigala
- $3.99
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 540 الإصدار: 1.11 Easily edit your XCLOC files (exported from Xcode) to localize your app. Features: - open the .xcloc file; - localise the UI; - import entries from dictionary; - save the changes to ... ⥯
-
- Localizer Studio
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Mohamed Amine souiden
- * $1.99
- قوائم: 0 + 1 0 0
- النقاط: 3 + 0 1K الإصدار: 1.2 Localizer Studio is your powerful, developer-first tool for extracting, managing, and translating localization keys in Swift and SwiftUI projects. Designed to streamline the ... ⥯
- جديد
- String Catalog - Translate
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Maicol Cabreja
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 570 الإصدار: 2.0 String Catalog Translate is built for macOS developers who want a faster, cleaner way to manage Xcode .xcstrings files. Open your String Catalog, review all keys in a familiar table ... ⥯
-
- String Replacer LT
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Roberto Panetta
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 1K الإصدار: 2.0 String Replacer allows to find and replace a list of strings inside text files and folders on your Mac directly or in batch mode. It allows to operate on multiple files using a ... ⥯
-
- Xcode app Icons: Icon Crafter
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Mahmoud Suliman
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 600 الإصدار: 1.2 IconCrafter Effortless App Icon Generation for Apple Platforms Create beautiful, Xcode-ready app icons for iOS, iPadOS, macOS, visionOS, watchOS, and tvOS in seconds! IconCrafter is ... ⥯
-
- Swiftify for Xcode
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Swiftify, Inc.
- * مجاني
- قوائم: 0 + 2 1 (1) 0
- النقاط: 0 + 0 4K الإصدار: 6.2 To install Swiftify for Xcode in Xcode 26 (or Xcode 16) on macOS Sequoia (or Sonoma): Quit Xcode Launch Swiftify for Xcode from your Applications folder and follow the link to get your ⥯
-
- Strings Localizer for Mac OS X
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Josip Bernat
- مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 500 الإصدار: 1.0 Strings Localizer is simple and intuitive utility that allows you to easily localize your Xcode project. Simply browse to your Xcode project and select root folder of your source ... ⥯
-
- Token-Wise
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: 玉都 班
- $4.99
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 550 الإصدار: 1.1 Token Wise helps developers track and analyze AI token usage and costs completely offline. Features: - View session-by-session breakdowns of input, output, and cache tokens - Estimate ... ⥯
-
- Pricely: App Pricing Localizer
- macOS تطبيقات: الأدوات بواسطة: Feynman EinsteinAI Note Taker OU
- * مجاني
- قوائم: 0 0 0
- النقاط: 0 + 0 570 الإصدار: 1.0.2 Pricely: App Pricing Localizer Convert and display app prices in local currencies worldwide! Pricely helps app developers and marketers understand how their app pricing appears to ... ⥯