说明
Puna për hartimin e këtij fjalori ka qenë e lidhur ngushtë me procesin e lokalizimit të softuerëve të Microsoft-it në gjuhën shqipe: të Windows-it (Windows XP, Windows Vista, Windows 7) dhe të Office-it (Office 2003, Office 2007, Office 14), nismë kjo e ndërmarrë nga Qendra për Edukim dhe Përparim (QEP, Prishtinë) në korrik të vitit 2004. Paralelisht me lokalizimin e softuerëve të ndryshëm të rëndësishëm, u krijua një bazë të dhënash për termat kompjuterikë, e cila, sidomos dy vitet e fundit (2009-2010) erdhi duke u plotësuar dhe përmirësuar: u shtuan terma të rinj, termat ekzistues u plotësuan me kuptime të reja që kanë fituar ndërkohë dhe secili term u pajis me shpjegimet përkatëse. Për këtë, krahas termave në anglishte, që tashmë konsiderohet si lingua franca në këtë fushë, gjatë këtij procesi kemi pasur qasje edhe në përvojat e hartimit të fjalorëve të gjuhëve të tjera, si italisht, anglisht, frëngjisht, kroatisht etj. Për këtë është përdorur dhe baza e të dhënave në portalin e gjuhës të sajtit zyrtar të Microsoft-it, një bazë të dhënash për më shumë se 80 gjuhë, që mund të shfrytëzohet nga partnerët për lokalizime, përkthime e studime të ndryshme. Sigurisht që gjatë punës janë pasur parasysh dhe zgjidhje që ofrohen nga fjalorë të mëhershëm, qofshin ata të përgjithshëm apo specialë.
Version i shkurtër i emrit të këtij softueri është “AS FTI 2.0” ose “FTI 2.0”
Të drejtat autoriale – Copyright (c)
Ky softuer është zhvilluar nga Albasoft dhe Qendra për Edukim dhe Përparim, me seli në Prishtinë, dhe Albatag, me seli në Tiranë. Ne jemi 100% pronarë të këtij softueri!
Po ashtu, të gjitha të drejtat e tjera janë të rezervuara nga këto subjekte: ato që konsiderohen shpikje; rezultatet e punës hulumtuese; sekretet tregtare; dokumentet teknike; materialet gjuhësore; kodi burimor; të dhënat financiare, afariste, shkencore, teknike, ekonomike apo inxhinierike, duke përfshirë planet, formulat, dizajnet, prototipat, metodat, teknikat, proceset, procedurat, programet, kodet e çdo të dhënë tjetër.
Përveç të drejtave që lejohen nga ne për përdorimin e softuerit, në përputhje me rregullat e përshkruara në “Kushtet e përdorimit”, askush nuk mund ta përdorë këtë softuer në asnjë mënyrë të njohur sot dhe në asnjë mënyrë tjetër që mund të shpiket në të ardhmen.
Shumica e softuerëve tanë janë rezultat i projektit “Gjuha shqipe dhe kompjuteri” me synimin e qartë “Një komb, një gjuhë, një standard”.
屏幕截图



视频
新版变化
- 版本: 2.0.4
- 已更新:
价格
- 今天: 免费
- 最小值: 免费
- 最大值: 免费
可选
开发人员
- Albatag
- 平台: Android 应用 (3)
- 列表: 0 + 0
- 积分: 0 + 0 ¡
- 排名: 0
- 评价: 0
- 折扣: 0
- 视频: 3
- RSS: 订阅
积分
0 ☹️
排名
0 ☹️
列表
0 ☹️
评价
抢先评价一下吧 🌟
其他信息
- 版本: 2.0.4
- ID: com.gjuhashqipe.fti
- 类别:
Android 应用
›教育
- 操作系统:
Android 4.1
- 大小:
16 Mb
- 内容分级:
Everyone
- Google Play 评分:
0
- 已更新:
- 发布日期:
通讯录
您可能还喜欢
-
- Fjalori i madh i gjuhës shqipe
- Android 应用: 教育 来自: Albatag
- 免费
- 列表: 0 + 0 排名: 0 评价: 0
- 积分: 0 + 0 版本: 2.0.3 Fjalori i madh i gjuhës shqipe 2.0 në përgjithësi dhe softueri për këtë fjalor në veçanti janë pjesë e projektit mbarëkombëtar të Qendrës për Edukim dhe Përparim, Gjuha shqipe dhe ... ⥯
-
- Fjalor Anglisht
- Android 应用: 教育 来自: Conscious Software
- * 免费
- 列表: 0 + 0 排名: 0 评价: 0
- 积分: 0 + 0 版本: 1.1 Fjalori funksionon offline për përkthimin e fjalëve. Për përshkrimin (definitions) dhe shembuj përdorimi duhet të keni internet. Përshkrimi i detajuar në anglisht bazohet në Oxford ... ⥯
-
- Meso Anglisht Offline
- Android 应用: 教育 来自: T. Loshi
- * 免费
- 列表: 0 + 0 排名: 0 评价: 0
- 积分: 0 + 393 (4.6) 版本: 9.0.2 Mëso gjuhën angleze në mënyrën më të shpejtë dhe më të lehtë. "Mëso Anglisht Offline" është aplikacion i cili ju mundëson të mësoni gjuhën më të folur ne botë nga pajisja juaj mobile. ... ⥯
-
- Meso Gjermanisht
- Android 应用: 教育 来自: Valon Januzi
- * * 免费
- 列表: 0 + 0 排名: 0 评价: 0
- 积分: 0 + 1,403 (4.7) 版本: 5.2.9 Zbuloni Mënyrën më të Shpejtë për të Mësuar Gjermanisht për Përdoruesit e Gjuhës Shqipe me AI! Aplikacioni ynë është krijuar për ta bërë mësimin e gjermanishtes të thjeshtë dhe efektiv ⥯