Vývojář: Computer Science Undiksha (3)
Cena: Zdarma
Hodnocení: 0 
Recenze: 0 Napsat recenzi
Seznamy: 0 + 0
Body: 0 + 0 ¡
Google Play

Popis

Noto Bali
A Latin-to-Balinese script transliteration app based on Noto Sans Balinese font (an alternatif to Bali Simbar Dwijendra font as the successor of Bali Simbar font) and the writing rules at The Balinese Alphabet document (http://babadbali.com/aksarabali/alphabet.htm).
As a mobile learning media, this app is a contribution from Graduate Program of Computer Science of Universitas Pendidikan Ganesha (Undiksha), Indonesia (http://pasca.undiksha.ac.id/ilkom/) for local culture preservation related to the Balinese script transliteration knowledge.
So far, this app accomodates seventeen kinds of special word exist at The Balinese Alphabet document (more on app tab Info), i.e:
1. The words where its vowel at the initial position was specifically transliterated by using the independent vowel. For an example: “Akśara” (letter).
2. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Kāděp” – “Kaděp” (sold).
3. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Jěro” – “Jero” (house).
4. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Daitya” – “Dêtya” (giant).
5. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Talěr” – “Taler” (also).
6. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Briag” – “Bryag” (laughter).
7. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Bhiśama” – “Bhisama” (decree).
8. The words where their syllable sound must be end by using sound killer (pangangge tengenan) ulu candra or ulu ricem, as part of akśara modre sign (holy symbol). For an example: “Om” (symbol of God).
9. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Chelagi” – “Celagi” (Tamarind fruit).
10. The words where their vowel “a” at the end position can be pronounced (and written) as vowel “ĕ” to create their variant word. The words and their variant word refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Sěkala” – “Sěkalě” (real).
11. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Kśatria” – “Kśatriya” (warrior).
12. The words with their certain single-consonant syllable and their variant word with their double-consonanst syllable, both have a single same sound for those syllables (the term for this in Balinese is dwita). Both words refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “Utama” – “Uttama” (primary).
13. The words belong to the foreign words. For an example: “Bank”.
14. The words and their variants that refer to one meaning and should be transliterated the same. For an example: “wianjana” – “wyanjana” (consonant).
15. The exception words from the rule said that sound killers (pangangge tengenan) cecek (“ng”) or bisah (“h”) only appears at the end of a word unless it has the same syllables, e.g. “Cengceng” (musical instrument). For an example: “Angklung” (musical instrument).
16. The words consist of gantungan or gempelan that happens very rarely when a non semi-vowel acts like a semi vowel (the term for this in Balinese is pluta). For an example: “Smerti” (books of Vedha).
17. The words consist of three-consonants cluster (the term for this in Balinese is tumpuk telu) where it is stacking gantungan and gantungan altogether in their Balinese script. Noto Sans Balinese font does not support that form, so sound killers (pangangge tengenan) adeg-adeg can be used even it is not so nice to have it in the middle of a word. For an example: “Tamblang” (a village’s name).
18. Others? Perhaps you can feedback us.
Víc ↓

Snímky obrazovky

#1. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#2. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#3. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#4. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#5. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#6. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#7. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha
#8. Noto Bali (Android) Podle: Computer Science Undiksha

Novinky

  • Verze: 1.0.3
  • Aktualizováno:
  • Version 1.0.3
    1. Libraries update.
    2. Bugs fixing.
    Version 1.0.1
    1. Libraries update.
    2. Files optimization.
    Version 1.0.0
    1. Initial release.
    2. Copy-paste, screenshot, and share feature.

Cena

  • Dnes: Zdarma
  • Minimální: Zdarma
  • Maximální: Zdarma
Sledovat ceny

Vývojář

Body

0 ☹️

Hodnocení

0 ☹️

Seznamy

0 ☹️

Recenze

Buďte první, kdo bude hodnotit 🌟

Další informace

Kontakty

Noto BaliNoto Bali Krátká adresa URL: Zkopírováno!
  • 🌟 Sdílet
  • Google Play

Mohlo by se Vám také líbit

    • Lentera Kasih Bali
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: AIMSIS
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 1.0.6-lentera   Lentera Kasih Bali an application that connect parents with teachers, while automating teacher s administrative tasks. Smart, simple, and secure is our excellences.
        ⥯ 
    • British School Bali
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: The Schools Trust SL
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 1.54   Parent Portal for The British School of Bali, designed to keep families closely connected. Enrolled parents can easily access the latest updates, news, and information about their ...
        ⥯ 
    • Musicators
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Daniel Bali
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 1.0.5   :|Musicators is a free online platform where music teachers can create and share exercises from beginner to upper intermediate levels and assign them to their students, supporting both
        ⥯ 
    • Apna Professor
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Dr. Lokesh Bali
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 1.7.9   Call ️ +91 9354461655 Right from understanding the topics to clear the exam, we offer you a one-stop solution for all your learning needs. Now learn with us, uninterrupted from the ...
        ⥯ 
    • VR E-learning Online Courses
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: ITBrood Corporation
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 1.0.1   VR E-learning application provided by VR consultancy, Bali. student can register with us and enjoy unlimited courses and study materials. => Video courses => pdf and document files for
        ⥯ 
    • ToppersNotes Exam Prep 2025
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Toppersnotes
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 2.0.34   Disclaimer: ToppersNotes does not represent or is affiliated with any government entity. Source: https://upsc.gov.in/ Source2: https://ssc.gov.in/ Source3: https://nta.ac.in/ You can ...
        ⥯ 
    • kamus
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Dictionary creator
    • * * Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 1,774 (4.6)  Verze: 1.28   User will be satisfied with this Indonesian - English dictionary because: - It has the largest vocabulary - Detail description for each word and a lot of samples - Simple UI & high ...
        ⥯ 
    • Nemo Indonesian
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Nemo Apps LLC
    • * * Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 506 (4.5)  Verze: 1.7.1   Nemo is designed to start you speaking the most useful words in Indonesian immediately and confidently. With millions of downloads from around the world, Nemo is now available for ...
        ⥯ 
    • TBO Academy - Travel Learning
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: TBO Academy
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 113 (4.8)  Verze: 1   TBO Academy is an App for free online travel and tourism courses which helps ensure that travel agents are up to date with all the latest travel trends and information. TBO Academy App
        ⥯ 
    • AIO Khmer Dictionary
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: iMonsterSoft
    • * Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 198 (4.9)  Verze: 1.0.3   AIO Khmer dictionary is a all in one khmer dictionary which can translate from 7 languages, included: - Khmer to Khmer - English to Khmer - Thai to Khmer - French to Khmer - Japanese ...
        ⥯ 
    • ToAksara
    • Android Aplikace: Vzdělávání  Podle: Computer Science Undiksha
    • Zdarma  
    • Seznamy: 0 + 0  Hodnocení: 0  Recenze: 0
    • Body: 0 + 0  Verze: 0.0.4   An app for conversion to Balinese Script (Aksara) with additional translation information from a dictionary by Denpasar City Cultural Office. Acknowledgment: We gratefully thank ...
        ⥯ 

Mohlo by se Vám také líbit

Vyhledávací operátory, které můžete použít v AppAggu
Přidat do AppAgg
AppAgg
Začněte – je to zdarma.
Registrace
Přihlásit se