Hotovo!
Vývojář: Illusanato (131)
Cena: * $4.99
Skóre: 960 Stříbro
Žebříčky: 0 
Komentáře: 0 Přidat komentář
Seznamy: 0 + 0
Body: 0 + 0 ¡
+1 Body

Popis

LocaleKit
Novinka  LocaleKit manages string files for software localization, entirely on this PC. Point it at a .resx, .po/.pot, .json (flat or nested), .xliff or .strings file and it parses every key. Translate with source and target side by side; export writes translations back into the same format, touching only what actually changed.

FIVE REAL FILE FORMATS

Each format has its own hand-built, position-tracked parser - not a generic text search-and-replace. Exporting only rewrites the entries you actually translated; every other byte of the source file, including whitespace, comments and ordering, stays exactly as it was.

TWO CALM COLUMNS

Source sits on the left, your translation on the right, built for hours of use rather than a flashy demo. Checks appear as quiet chips under the field the moment you type - a red chip for a missing or extra placeholder like {0} or %s, an amber chip for a punctuation or length mismatch.

TRANSLATION MEMORY THAT ACTUALLY SUGGESTS

Every approved translation feeds a translation-memory index. The next similar string offers a ranked suggestion with a real match percentage, one click to accept.

A GLOSSARY THAT'S ENFORCED, NOT JUST WRITTEN DOWN

Define a required target term for a source term once, and every translation missing it is flagged automatically wherever that source term appears.

WHEN THE SOURCE FILE CHANGES

Re-import an updated source file and LocaleKit shows exactly which keys are new, changed, or removed - translations for unchanged keys are never touched, and a changed key's existing translation is marked needing review rather than silently kept.

REVIEW, WITH REAL HISTORY

A second person approves or sends a translation back for changes. Every save is kept, never edited or deleted - a genuine, append-only history for every string.

YOUR DATA STAYS YOURS

One database file on your PC. LocaleKit makes no network requests of any kind - no machine translation API, no account, no upload, no analytics, no update check. It behaves identically with the network switched off.

PRICING

LocaleKit costs $5.00, paid once - never a subscription for the base app. That covers every format, unlimited languages and keys, translation memory, glossary enforcement, automated checks, the review/approval workflow with full history, export with a diff, and source-change detection. One small subscription add-on, Batch & Pseudo ($2.50/month), adds batch operations (apply translation memory above a threshold, copy source into every gap, mark a whole language for re-review) and pseudo-localization (a generated test locale that catches UI overflow and encoding problems before real translation starts).
Reklama

Snímky obrazovky

#1. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato
#2. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato
#3. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato
#4. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato
#5. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato
#6. LocaleKit (Windows) Od: Illusanato

Historie cen

Sledovat ceny Přidejte do seznamu a dostávejte upozornění na slevy e-mailem nebo push oznámením
E-mail · RSS Push · AppAgg Alerts Push · AppAgg Alerts

Skóre AppAgg

Odhadované skóre AppAgg pro  
LocaleKit
Vývojář: Illusanato

960 Stříbro

Vyšší skóre obvykle odráží lepší výsledky v ukazatelích sledovaných na AppAgg.

Na základě:  popularity ·  uživatelských hodnocení ·  aktuálnosti ·  nabídek ·  dat obchodů ·  aktivity komunity

Denně se přepočítává z aktuálních dat AppAgg.  

Novinky

  • Verze: PC
  • Poslední aktualizace:

Další informace

Vývojář

Seznamy (0)

0
  • LocaleKit

Body (0)

0

Žebříčky (0)

0

Komentáře (0)

Napište první komentář 

Stručně

LocaleKitLocaleKit Krátká adresa URL: Zkopírováno!
  •  
  • Windows Store
Na AppAgg můžete sledovat „LocaleKit“, aplikaci od Illusanato pro Windows v kategorii Vývojářské nástroje. Skóre AppAgg: 960 (Stříbro). Body AppAgg aplikace — potvrzené: 0; nepřímé: 0. Veřejné seznamy s touto aplikací: 0. Uživatelé, kteří si ji uložili do soukromých seznamů: 0. Uživatelé AppAgg zatím tuto aplikaci nehodnotili. Potvrzené body zaznamenávají přechody přihlášených uživatelů AppAgg do obchodu. Nepřímé body vycházejí z údajů obchodů. Dvě počítadla ukazují počet veřejných seznamů a uživatelů, kteří si aplikaci nebo hru uložili do soukromých seznamů. Aplikace poprvé vyšla . Poslední aktualizace aplikace: . Aplikace nyní stojí $4.99. Aplikace podporuje tyto jazyky: English. Prohlédněte si historii cen, přidejte aplikaci do seznamu nebo sledujte vývojáře. Budoucí slevy a aktualizace aplikace můžete sledovat přes RSS kanál. AppAgg tuto aplikaci nehostuje ani nedistribuuje. Všechny ochranné známky, loga a snímky obrazovky související s aplikací patří příslušným vlastníkům.

Mohlo by se vám také líbit

Nedávno zobrazené

Vyhledávací operátory, které můžete použít v AppAggu
Přidat do AppAgg
AppAgg
Začněte – je to zdarma.
Registrace
Přihlásit se