Færdig!
Udvikler: Illusanato (132)
Pris: * $4.99
Score: 960 Sølv
Ranglister: 0 
Kommentarer: 0 Skriv kommentar
Lister: 0 + 0
Point: 0 + 0 ¡
+1 Point

Beskrivelse

LocaleKit
Ny  LocaleKit manages string files for software localization, entirely on this PC. Point it at a .resx, .po/.pot, .json (flat or nested), .xliff or .strings file and it parses every key. Translate with source and target side by side; export writes translations back into the same format, touching only what actually changed.

FIVE REAL FILE FORMATS

Each format has its own hand-built, position-tracked parser - not a generic text search-and-replace. Exporting only rewrites the entries you actually translated; every other byte of the source file, including whitespace, comments and ordering, stays exactly as it was.

TWO CALM COLUMNS

Source sits on the left, your translation on the right, built for hours of use rather than a flashy demo. Checks appear as quiet chips under the field the moment you type - a red chip for a missing or extra placeholder like {0} or %s, an amber chip for a punctuation or length mismatch.

TRANSLATION MEMORY THAT ACTUALLY SUGGESTS

Every approved translation feeds a translation-memory index. The next similar string offers a ranked suggestion with a real match percentage, one click to accept.

A GLOSSARY THAT'S ENFORCED, NOT JUST WRITTEN DOWN

Define a required target term for a source term once, and every translation missing it is flagged automatically wherever that source term appears.

WHEN THE SOURCE FILE CHANGES

Re-import an updated source file and LocaleKit shows exactly which keys are new, changed, or removed - translations for unchanged keys are never touched, and a changed key's existing translation is marked needing review rather than silently kept.

REVIEW, WITH REAL HISTORY

A second person approves or sends a translation back for changes. Every save is kept, never edited or deleted - a genuine, append-only history for every string.

YOUR DATA STAYS YOURS

One database file on your PC. LocaleKit makes no network requests of any kind - no machine translation API, no account, no upload, no analytics, no update check. It behaves identically with the network switched off.

PRICING

LocaleKit costs $5.00, paid once - never a subscription for the base app. That covers every format, unlimited languages and keys, translation memory, glossary enforcement, automated checks, the review/approval workflow with full history, export with a diff, and source-change detection. One small subscription add-on, Batch & Pseudo ($2.50/month), adds batch operations (apply translation memory above a threshold, copy source into every gap, mark a whole language for re-review) and pseudo-localization (a generated test locale that catches UI overflow and encoding problems before real translation starts).
Reklame

Skærmbilleder

#1. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato
#2. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato
#3. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato
#4. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato
#5. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato
#6. LocaleKit (Windows) Af: Illusanato

Prishistorik

Overvåg priser Føj til en liste for at få besked om rabatter via e-mail eller push
E-mail · RSS Push · AppAgg Alerts Push · AppAgg Alerts

AppAgg-score

Estimeret AppAgg-score for  
LocaleKit
Udvikler: Illusanato

960 Sølv

En højere score afspejler som regel bedre resultater på de områder, AppAgg måler.

Baseret på:  popularitet ·  brugervurderinger ·  aktualitet ·  tilbud ·  butiksdata ·  fællesskabsaktivitet

Genberegnes dagligt ud fra aktuelle AppAgg-data.  

Nyheder

  • Version: PC
  • Sidst opdateret:

Yderligere oplysninger

Udvikler

  • Illusanato
  • Platforme: Windows Apps (132)
  • Tilbud: 0
  • Lister: 0 + 0
  • Point: 0 + 0 ¡
  • Ranglister: 0
  • Kommentarer: 0
  • Videoer: 0
  • RSS: Abonner

Lister (0)

0
  • LocaleKit

Point (0)

0

Ranglister (0)

0

Kommentarer (0)

Vær den første til at kommentere 

Kort fortalt

LocaleKitLocaleKit Kort webadresse: Kopieret!
  •  
  • Windows Store
På AppAgg kan du følge »LocaleKit«, en app fra Illusanato til Windows i kategorien Udviklerværktøjer. AppAgg-score: 960 (Sølv). Appens AppAgg-point — bekræftede: 0; indirekte: 0. Offentlige lister med appen: 0. Brugere, der har gemt den på private lister: 0. Brugerne på AppAgg har endnu ikke bedømt appen. Bekræftede point registrerer butiksbesøg fra brugere, der er logget ind på AppAgg. Indirekte point bygger på butiksdata. De to tællere viser antallet af offentlige lister og brugere, der har gemt appen eller spillet på private lister. Appen blev udgivet første gang . Appen blev senest opdateret . Appen koster i øjeblikket $4.99. Appen understøtter følgende sprog: English. Se prishistorikken, føj appen til en liste, eller følg udvikleren. Følg kommende tilbud og opdateringer til appen via appens RSS-feed. AppAgg hoster eller distribuerer ikke denne app. Alle varemærker, logoer og skærmbilleder med tilknytning til appen tilhører deres respektive ejere.

Du vil måske også kunne lide

Senest viste

Søgeoperatorer, du kan bruge med AppAgg
Føj til AppAgg
AppAgg
Begynd nu – det er gratis.
Opret konto
Log ind