| Developer: | Prosults Studio Ltd (15) | ||
| Price: | * Free | ||
| Rankings: | 0 | ||
| Reviews: | 0 Write a Review | ||
| Lists: | 0 + 0 | ||
| Points: | 0 + 0 ¡ | ||
| Mac App Store | |||
Description
• Translate all your app texts and localized string resources in minutes, using the two best machine translation APIs: DeepL and Google.
• Continue your favorite manual translation workflow, either text editor, spreadsheet or scripts to other APIs.
• Keep localizations consistent across your apps with your own glossary of localization rules. For cases where machine/AI translators struggle, like buttons with a single word.
Key features:
• Finds and localizes all XLIFF files in the Localizations folder exported from Xcode String Catalogs. All in one go: hundreds of keys with dozens of localizations in multiple catalogs.
• Strings with interpolations, pluralizations (single and multiple) and variants by device are no problem at all.
- Try it with this small test app: https://github.com/prosultsstudio/XLIFF-Localizer-Testcases.
• Manual workflows supported by .csv and json file export and import. No need to obtain (free) personal API keys from DeepL Translator or Google Cloud Translation.
And also:
• You control which of the three translation options are used and in which order.
• Advanced filtering and sorting of translation rules. Making it easy to maintain a database of thousands of rules.
• Untranslated strings can be viewed and also exported for manual post-processing. Import as rules when done to complete the localization of your Xcode project.
• AI-translations from/to 30 languages with DeepL (superior in European languages) and 130 languages using the Google API. The app reports if your language is not supported.
• API usage is measured and visualized. You always know if you are still below the free limit of 500,000 characters per month.
• Manual translations in over 200 languages: all 2-letter ISO language codes and most common locales from Xcode 15.
Getting started:
• Request your own personal API key from DeepL and/or Google. This is free of charge, but does require a credit card for authentication.
• You can use the full localization functionality for free during 14 days. After that period, you need a subscription.
Known limitations:
• Only exported localizations of String Catalogs are translated. Other XLIFF sections (not originating from .xcstrings files) are skipped, to ensure stability and predictable results.
• Multi-line keys are translated fine, but importing in Xcode does not work. Use a LocalizedStringResource with a single line key and the multi-line text as default value, instead.
- See the example in the test app on Github.
• In rare cases, like translation of English to Chinese of a long string with two pluralizations, DeepL returns no translation. Google always returns a localized string.
Screenshots
What's new
- Version: 1.0
- Updated:
Price History
-
* In-App Purchases - Today: Free
- Minimum: Free
- Maximum: Free
Track prices
Developer
- Prosults Studio Ltd
- Platforms: Android Apps (8) Android Games (1) iOS Apps (4) iOS Games (1) macOS Apps (1)
- Lists: 0 + 0
- Points: 0 + 1,841 ¡
- Rankings: 0
- Reviews: 0
- Discounts: 0
- Videos: 6
- RSS: Subscribe
Points
0 ☹️
Rankings
0 ☹️
Lists
0 ☹️
Reviews
Be the first to review 🌟
Additional Information
- Version: 1.0
- Category:
macOS Apps›Developer Tools - OS:
macOS,macOS 14.1 and up - Size:
4 Mb - Supported Languages:
English - Content Rating:
4+ - Mac App Store Rating:
0 - Updated:
- Release Date:
Contacts
https://prosultsstudio.com/xliff-string-catalog-localizer-app/ «XLIFF String Catalog Localizer» is a Developer Tools app for macOS, developed by «Prosults Studio Ltd». It was first released on and last updated on . This app is currently free. This app has not yet received any ratings or reviews on AppAgg. Available languages: English. AppAgg continuously tracks the price history, ratings, and user feedback for «XLIFF String Catalog Localizer». Subscribe to this app or follow its RSS feed to get notified about future discounts or updates.
XLIFF String Catalog Localizer Short URL: Copied!- 🌟 Share
- Mac App Store
You may also like
-
- String Catalog – AI Translate
- macOS Apps: Developer Tools By: Siarhei Razanau
- * Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.5 String Catalog is an AI tool designed for developers looking to efficiently localize their apps without overspending. Powered by OpenAI API, this app allows you to quickly translate ... ⥯
-
- String Catalog Translation
- macOS Apps: Developer Tools By: Enes Bugra Yenidunya
- * Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.0.1 Immerse into effortless string catalog translations with String Catalog Translation, the only tool you'll need to localize your projects with precision and ease. Designed for ... ⥯
-
- Xlocalize – AI String Catalog
- macOS Apps: Developer Tools By: Develak
- * Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.4 FAST APP LOCALIZATION FOR XCODE Xlocalize is the fastest way to translate String Catalog (.xcstrings) files, localize macOS and iOS apps, and reach global users. Built natively for ... ⥯
-
- Verba - String Catalog Editor
- macOS Apps: Developer Tools By: Wessley Roche
- * Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.1.2 Verba is a native macOS app for editing .xcstrings files, built specifically for developers using Apple s Swift String Catalog format. It looks and feels like Xcode s own editor, so ... ⥯
-
- Xliff Editor
- macOS Apps: Developer Tools By: SweetP Productions, Inc.
- $19.99
- Lists: 0 + 2 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 3.1 Xliff Editor - its fast to load, easy to use, and has a low memory footprint. Did we forget to mention Inline tag protection, Search & Replace, Regex search, Fuzzy search, intuitive ... ⥯
-
- Xliff Tool For Xcode
- macOS Apps: Developer Tools By: 鑫 肇
- * Free
- Lists: 2 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 3 + 0 Version: 4.0.0 Xliff Tool For Xcode (Xliff Tool) Is A Translation Tool Made For Developers. It supports editing files of type `xliff` and `xcloc`. Xliff Tool uses AI for translation. You can use ... ⥯
- New
- Localizer Pro
- macOS Apps: Developer Tools By: ERLEND JOHNSRUD VAAGE
- Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 2.0 **Localizer Pro** is the perfect solution for Swift projects localization. Effortlessly manage translations across multiple languages with AI-powered automation that keeps your data ... ⥯
-
- String Studio
- macOS Apps: Developer Tools By: 阿卜杜热伊木 阿卜杜力木
- Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.0.0 String Studio is a modern internationalization string management tool designed specifically for macOS, helping Apple developers efficiently manage multilingual localization files for ... ⥯
-
- XLIFF Translator
- macOS Apps: Developer Tools By: 春雷 杨
- $2.99
- Lists: 0 + 1 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 1 + 0 Version: 2.1 This is an XLIFF and String Catalog (xcstrings) file localization/translation tool designed for Xcode developers. Key Functions and Features: * All functions are integrated in a single ⥯
-
- Localizer Xcode Extension
- macOS Apps: Developer Tools By: IBMobile Software
- Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.0 This is an Xcode extension. Just run the app once and adjust your privacy settings, set a shortcut for the extension and whenever there's an untranslated string, press CMD+SHIFT+L and ... ⥯
-
- Localizer Studio
- macOS Apps: Developer Tools By: Mohamed Amine souiden
- * $1.99
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.1.1 Localizer Studio is your powerful, developer-first tool for extracting, managing, and translating localization keys in Swift and SwiftUI projects. Designed to streamline the ... ⥯
-
- String Replacer LT
- macOS Apps: Developer Tools By: Roberto Panetta
- * Free
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 2.0 String Replacer allows to find and replace a list of strings inside text files and folders on your Mac directly or in batch mode. It allows to operate on multiple files using a ... ⥯
-
- Xliff 2 Xls Roundtrip
- macOS Apps: Developer Tools By: WOOWAVE
- Free
- Lists: 1 + 1 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 1 + 0 Version: 1.0 Manage your localisations easily. Export localizations from Xcode and share them as google sheet document enabling faster translation. the app also converts back to xliff so you can ... ⥯
-
- XLIFF to Word
- macOS Apps: Developer Tools By: Daniel Pesek
- $9.99
- Lists: 0 + 0 Rankings: 0 Reviews: 0
- Points: 0 + 0 Version: 1.05 The easy way how to export XLIFF or XCLOC to MS Word document and then import translations from the document back to XLIFF/XCLOC. No more tedious copy and paste. Export to a docx ... ⥯