Saved
Choose the name that will be shown in your Saved menu.
Done!
| Developer: | Yaroslav Ermolaev (13) | ||
| Price: | * Free | ||
| Score: | 600 Silver | ||
| Rankings: | 0 | ||
| Comments: | 0 Add a comment | ||
| Lists: | 0 + 0 | ||
| Points: | 0 + 0 ¡ | ||
| +1 Points | |||
Description
XCStrings Localizer is a macOS app for indie developers, iOS/macOS teams, and anyone building Apple apps for multiple languages. Translate missing strings directly in .xcstrings, review results instantly, and ship localization updates faster with less manual work.
Built for Xcode String Catalogs
Open and translate Apple .xcstrings files directly. No CSV export, no JSON conversion, and no copy-paste between tools. Just a cleaner, faster localization workflow for Xcode projects.
Scan a folder and find all .xcstrings files automatically
Choose your project folder and XCStrings Localizer will automatically discover all String Catalog files inside it. Perfect for large apps, modular projects, and codebases with multiple catalogs.
Translate missing strings across multiple languages at once
Localize faster by translating all missing strings for multiple locales in one action. Great for launching new languages, preparing release builds, and keeping translations up to date.
Use your own translation API keys
Professional subscription users can connect their own API keys for OpenAI, DeepL, and Google Translate. This gives you more flexibility, more control over your translation provider, and a workflow that fits your existing tools.
AI translations that sound more natural
Use modern AI for context-aware translations with clearer phrasing, stronger terminology consistency, and better quality for app interface text.
Plural forms support
Translate plural categories correctly, including zero, one, two, few, many, and other, while respecting language-specific grammar rules.
Review, edit, and stay in control
Check every translation before shipping. Refine wording, adjust terminology, and keep your product voice consistent across every locale.
Why developers choose XCStrings Localizer
+ Native .xcstrings workflow
+ AI-powered app localization for macOS developers
+ Folder scan for all String Catalog files
+ Your own API keys for OpenAI, DeepL, and Google Translate
+ Batch translation for multiple locales
+ Plural forms support
+ Manual review before release
Localize your Xcode project faster, release updates sooner, and make your app available to more users around the world.
Terms of Use: https://regpart.ru/XCStringsLocalizer_terms.html
Privacy Policy: https://regpart.ru/XCStringsLocalizer_policy.html
Screenshots
Ad
Price History
-
* In-App Purchases - Current price: Free
- Minimum: Free
- Maximum: Free
Track prices
AppAgg Score
600
Estimated AppAgg Score for
XCStrings Localizer
600 Silver
Higher scores usually mean stronger signals on AppAgg.
Based on: popularity · ratings · freshness · deals · store data · community signals
Recalculated daily using fresh AppAgg data.
Short URL: Copied!
What's new
- Version: 2.0
- Last Updated:
- This update makes app localization faster and more flexible:
+ Added folder selection to automatically find all .xcstrings files in your project
+ Added support for your own OpenAI, DeepL, and Google Translate API keys for Professional subscription users
+ Improved workflow for apps with multiple String Catalogs
+ Faster localization for large and modular Xcode projects
Additional Information
- Release Date:
- Category:
macOS Apps›Developer Tools - OS:
macOS,macOS 15.0 and up - Size:
3 Mb - Supported Languages:
Arabic,Bengali,Bulgarian,Catalan,Chinese,Croatian,Czech,Danish,Dutch,English,Finnish,French,German,Greek,Gujarati,Hebrew,Hindi,Hungarian,Indonesian,Italian,Japanese,Kannada,Kazakh,Korean,Lithuanian,Malay,Malayalam,Marathi,Norwegian,Oriya,Panjabi,Polish,Portuguese,Romanian,Russian,Slovak,Slovenian,Spanish,Swedish,Tamil,Tatar,Telugu,Thai,Turkish,Ukrainian,Urdu,Vietnamese - Content Rating:
4+ - Mac App Store Rating:
0 - Website:
https://www.fb.me/XCStringsLocalizer
Developer
- Yaroslav Ermolaev
- Platforms: Android Apps (2) iOS Apps (10) macOS Apps (1)
- Lists: 0 + 0
- Points: 2 + 70 ¡
- Rankings: 0
- Comments: 0
- Deals: 0
- Videos: 0
- RSS: Subscribe
Lists (0)
0
- XCStrings Localizer
Points (0)
0
Rankings (0)
0
Comments (0)
Be the first to comment
Summary
XCStrings Localizer Short URL: Copied!- Share
- Mac App Store
«XCStrings Localizer» is a Developer Tools app for macOS, developed by «Yaroslav Ermolaev». It was first released on and last updated on . This app is currently free. This app has not yet received any ratings on AppAgg. Available languages: Arabic, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Kazakh, Korean, Lithuanian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian, Oriya, Panjabi, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese. AppAgg continuously tracks the price history, ratings, and user feedback for «XCStrings Localizer». AppAgg does not host applications or distribute software. All trademarks, logos and screenshots belong to their respective owners. Subscribe to this app or follow its RSS feed to get notified about future deals or updates.
Similar
-
- Localizer Pro
- macOS Apps: Developer Tools By: ERLEND JOHNSRUD VAAGE
- Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 710 Version: 2.20 **Localizer Pro** is the perfect solution for Swift projects localization. Effortlessly manage translations across multiple languages with AI-powered automation that keeps your data ... ⥯
-
- Localizer Studio
- macOS Apps: Developer Tools By: Mohamed Amine souiden
- * $1.99
- Lists: 0 + 1 0 0
- Points: 3 + 0 1K Version: 1.2 Localizer Studio is your powerful, developer-first tool for extracting, managing, and translating localization keys in Swift and SwiftUI projects. Designed to streamline the ... ⥯
-
- XCStrings Catalog Docx Convert
- macOS Apps: Developer Tools By: Alexander Tech
- * Free
- Lists: 0 + 1 0 0
- Points: 0 + 0 680 Version: 1.0.6 XCStrings Catalog Docx Converter is a localization tool which connects developers and translators. In a nutshell, the app has the following features: - Convert XCStrings to Docx: ... ⥯
-
- XCStrings Kit
- macOS Apps: Developer Tools By: Glenil Puca
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 950 Version: 1.08 XCStrings Kit es una herramienta profesional diseñada para trabajar de forma segura, precisa y eficiente con archivos .xcstrings, el formato moderno de localización de Apple para iOS y ⥯
-
- XCStrings Crafter
- macOS Apps: Developer Tools By: 复星 张
- $4.99
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 590 Version: 1.0.0 XCStrings Crafter is an efficient tool designed specifically for .xcstrings files, making localization work easier, smarter, and more consistent with the native development ... ⥯
-
- XCStrings Pro
- macOS Apps: Developer Tools By: YongKui Zhao
- $9.99
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 600 Version: 1.0.1 XCStrings Pro is a powerful developer tool designed for macOS, built to streamline your app localization workflow. With just one click, you can translate your entire Xcode .xcstrings ... ⥯
-
- XCStrings AI: AI Localization
- macOS Apps: Developer Tools By: Kai Chi Tsao
- $0.99
- Lists: 0 + 1 5 (1) 0
- Points: 5 + 0 6K Version: 1.0.2 ## Lightning-Fast Localization: Get Your App Supporting Global Languages in 5 Minutes! Streamline your iOS and macOS app localization workflow with XCStrings AI the ultimate AI-powered ⥯
-
- XCStrings Buddy: AI Translator
- macOS Apps: Developer Tools By: NBApps
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 870 Version: 1.2.0 Open your String Catalog file (.xcstrings) in XCStrings Buggy, click on the « Translate » button, save changes and Voila, your App is now understandable by new users. To open the ... ⥯
-
- Localizer
- macOS Apps: Developer Tools By: Giuseppe Cigala
- $3.99
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 550 Version: 1.11 Easily edit your XCLOC files (exported from Xcode) to localize your app. Features: - open the .xcloc file; - localise the UI; - import entries from dictionary; - save the changes to ... ⥯
-
- XLIFF String Catalog Localizer
- macOS Apps: Developer Tools By: Prosults Studio Ltd
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 600 Version: 1.0 Start using String Catalogs with ease. No need to learn XLIFF XML formats or invest in complex translator tools. Translate all your app texts and localized string resources in minutes, ⥯
-
- Transly - XCStrings Editor
- macOS Apps: Developer Tools By: Hien Nguyen
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 590 Version: 1.0 Transly is a macOS editor for .xcstrings files, built for developers who want a faster and more reliable localization workflow. Edit, review, and translate app strings with clarity ... ⥯
-
- Strings Localizer for Mac OS X
- macOS Apps: Developer Tools By: Josip Bernat
- Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 500 Version: 1.0 Strings Localizer is simple and intuitive utility that allows you to easily localize your Xcode project. Simply browse to your Xcode project and select root folder of your source ... ⥯
-
- Pricely: App Pricing Localizer
- macOS Apps: Developer Tools By: Feynman EinsteinAI Note Taker OU
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 580 Version: 1.0.2 Pricely: App Pricing Localizer Convert and display app prices in local currencies worldwide! Pricely helps app developers and marketers understand how their app pricing appears to ... ⥯
-
- StringWise Localizer for Xcode
- macOS Apps: Developer Tools By: Kornel Varga
- * Free
- Lists: 0 0 0
- Points: 0 + 0 800 Version: 1.1.1 Translate your iOS or macOS app into 24 languages in minutes. StringWise is the AI localizer for Xcode that handles String Catalogs (.xcstrings), plurals, and placeholders - without ... ⥯